Automated Passport Control (APC) er en proces, der er udviklet af det amerikanske Told- og Grænsekontrol (CBP), der giver berettigede rejsende, herunder amerikanske statsborgere, personer med lovlig permanent opholdstilladelse i USA, canadiske statsborgere, deltagere i Visa Waiver-programmet og indehavere af bestemte amerikanske visa, mulighed for at fremskynde paskontrollen og grænsekontrollen.
For at benytte APC skal rejsende blot scanne deres pas, tage et foto og gennemføre en CBP-kontrol, hvor personoplysninger og flyoplysninger verificeres, ved en selvbetjeningskiosk. Efter kontrollen udstedes der en kvittering, som de afleverer til en CBP-medarbejder for at afslutte kontrollen og få tilladelse til indrejse i USA. Dette medfører betydeligt kortere ventetider og hurtigere sagsbehandling.
APC er tilgængeligt i forskellige lufthavne og krydstogthavne, og det er helt gratis at benytte. Der kræves heller ingen forhåndsregistrering eller medlemskab. Programmet har til formål at forbedre rejsendes oplevelse, samtidig med at der opretholdes et højt sikkerhedsniveau.
Hvordan fungerer den automatiske paskontrol?
Automatiseret paskontrol (APC) fungerer ved, at berettigede rejsende kan benytte selvbetjeningskiosker til at fremskynde pas- og grænsekontrollen. Her finder du yderligere oplysninger om, hvordan processen typisk foregår.
Kvalifikationskrav
APC er tilgængeligt for amerikanske statsborgere, personer med permanent opholdstilladelse i USA, canadiske statsborgere, deltagere i Visa Waiver-programmet samt et begrænset antal indehavere af bestemte amerikanske visa.
Sådan bruger du kiosken
Rejsende starter med at gå hen til en APC-kiosk i lufthavnen eller krydstogthavnen. Derefter scanner de deres pas og besvarer et par spørgsmål vedrørende deres personlige oplysninger.
Udstedelse af kvitteringer
Når spørgsmålene er besvaret, udskriver kiosken en kvittering. Den rejsende skal fremvise denne kvittering sammen med sit pas til en told- og grænsekontrolbetjent til kontrol.
Afsluttende inspektion
Betjenten tjekker kvitteringen, afslutter kontrollen og afgør, om den rejsende har tilladelse til at rejse ind i USA.
Intet medlemskab kræves
Rejsende behøver hverken at tilmelde sig eller betale medlemsgebyrer for at benytte APC. Så længe de opfylder betingelserne, kan de blot begynde at benytte tjenesten.
Mobile Passport-appen
For at gøre det endnu nemmere kan berettigede rejsende bruge Mobile Passport-appen til at fremskynde processen yderligere ved at udfylde de administrative oplysninger inden ankomsten til USA.
Sprog og familiedynamik
Kioskerne understøtter flere sprog, herunder engelsk, spansk, tysk, italiensk, fransk, hollandsk, kinesisk og japansk.
Personer, der bor på samme adresse, kan benytte den samme kiosk og få deres oplysninger behandlet samlet, hvilket sparer tid for familierne.
Hvilke dokumenter kræves der til den automatiske paskontrol?
Til automatisk paskontrol (APC) kræves følgende dokumenter:
Pas
APC er tilgængeligt for amerikanske statsborgere, personer med permanent opholdstilladelse i USA, berettigede deltagere i Visa Waiver-programmet, canadiske statsborgere samt visse specifikke rejsende med amerikansk visum. Disse personer skal scanne deres pas ved APC-kioskerne.
Dokumentkontrol
Kiosken scanner pasets maskinlæsbare zone (MRZ) for at kontrollere dokumenttypen, udløbsdatoen og det korrekte format. Hvis der opstår et problem, bør rejsende prøve at scanne det igen, før de foretager sig noget andet.
Oplysninger om rejsedokumenter
Når paset er scannet, viser kiosken rejsendes oplysninger. Hvis oplysningerne er korrekte, trykker rejsende på »Accepter«. Hvis ikke, kan rejsende scanne dokumentet igen eller trykke på »Gå tilbage« for at prøve igen.
Toldangivelsesformular
APC gør det unødvendigt at udfylde en fysisk CBP-toldangivelse. I stedet besvarer passagererne et par spørgsmål om deres personlige oplysninger ved selvbetjeningskioskerne.
Digital kvittering med stregkode
Når proceduren er afsluttet, udsteder kiosken en kvittering, som passagererne skal fremvise for en told- og grænsekontrolbetjent sammen med deres pas med henblik på den afsluttende kontrol og indrejse i USA.
APC-kiosker findes i et stigende antal amerikanske lufthavne og understøtter flere sprog, herunder engelsk, spansk, tysk, italiensk, fransk, hollandsk, kinesisk og japansk. Familier og personer, der bor på samme adresse, kan benytte den samme kiosk, og deres oplysninger vil blive behandlet samlet.
På hvilke amerikanske lufthavne findes der automatiseret paskontrol?
Automatisk paskontrol (APC) findes i øjeblikket i mere end 40 amerikanske lufthavne, herunder Albuquerque International Airport (ABQ), Denver International Airport (DEN), Edmonton International Airport (YEG), John F. Kennedy International Airport (JFK), Kansas City International Airport (MCI), Los Angeles International Airport (LAX), Newark Liberty International Airport (EWR), Oakland International Airport (OAK), Ontario International Airport (ONT), Philadelphia International Airport (PHL), San Juan Seaport (PUE), Portland International Airport (PDX), Phoenix Sky Harbor International Airport (PHX), Seattle Sea-Tac Airport (SEA), Southwest Florida International Airport (RSW), Salt Lake City International Airport (SLC), T.F. Green International Airport (PVD), Stewart International Airport (SWF) og Vancouver Seaport (YHC).
Hvem må ikke benytte den automatiske paskontrol?
Blandt de personer, der specifikt er udelukket fra at benytte systemet til automatiseret paskontrol (APC), er personer, der ikke er berettiget til Visa Waiver-programmet (VWP), og som har opholdt sig i Irak, Iran, Yemen, Libyen, Syrien, Sudan eller Somalia siden den 1. marts 2011.
Derudover er indehavere af visse typer visa heller ikke berettiget til at benytte APC. Dette skyldes, at programmet oprindeligt var specifikt udviklet til personer, der rejser ind i USA uden et amerikansk visum. Personer med arbejdsvisa må for eksempel ikke benytte APC-systemet. Amerikanske og canadiske statsborgere samt indehavere af B-1/B-2- eller C-1/D-visa må dog benytte Automated Passport Control (APC)-kioskerne i amerikanske lufthavne.
Hvor stor er succesraten for APC-kiosker, når det gælder om at reducere ventetiderne i amerikanske lufthavne?
APC-kioskerne (Automated Passport Control) har uden tvivl været en succes med hensyn til at reducere ventetiderne for rejsende, der ankommer til USA. I Chicago O’Hare International Airport har APC-kioskerne for eksempel formået at reducere den gennemsnitlige ventetid i spidsbelastningsperioder med hele 33 % og antallet af passagerer, der venter i mere end 60 minutter, med 58 %.
Hvad er forskellene og lighederne mellem APC-programmet (Automated Passport Control) og MPC-programmet (Mobile Passport Control)?
Programmerne »Automated Passport Control« (APC) og »Mobile Passport Control« (MPC) er begge udviklet med henblik på at fremskynde paskontrollen og grænsekontrollen for berettigede rejsende, der rejser ind i USA. Der er dog både ligheder og forskelle mellem dem.
Ligheder med MPC
Både APC og MPC har til formål at strømline indrejseproceduren og reducere ventetiderne for rejsende, der opfylder betingelserne.
Begge programmer er gratis at bruge og kræver hverken forhåndstilmelding eller medlemskab.
Både APC og MPC opretholder et højt niveau af datasikkerhed og -beskyttelse i forbindelse med håndtering af personoplysninger.
Forskelle i forhold til MPC
APC er et selvbetjeningskiosksystem, der giver berettigede passagerer mulighed for at scanne deres pas og besvare et par spørgsmål vedrørende deres personlige oplysninger. MPC er derimod en mobilapp, der giver berettigede rejsende mulighed for at indsende deres pas- og toldangivelsesoplysninger via deres smartphone eller en anden mobil enhed.
APC er tilgængeligt for amerikanske statsborgere og personer med permanent opholdstilladelse, canadiske statsborgere samt internationale rejsende, der er omfattet af Visa Waiver-programmet, og rejsende med et B1/B2- eller D-visum. MPC er derimod kun tilgængeligt for amerikanske og canadiske statsborgere, der er på rejse.
APC tilbydes i mere end 40 amerikanske lufthavne, mens MPC i øjeblikket tilbydes i 35 internationale lufthavne i USA og 4 havne, der fungerer som indrejsepunkter.
Den nederste linje
Både APC og MPC er udviklet med henblik på at fremskynde indrejseprocessen for berettigede rejsende, men de adskiller sig fra hinanden med hensyn til den måde, hvorpå de indsamler og behandler passageroplysninger, samt med hensyn til adgangskravene og antallet af lufthavne, hvor de er tilgængelige.
Hvordan adskiller det automatiserede kontrolsystem sig fra ESTA-programmet?
Der er visse ligheder mellem disse to programmer, men der er også væsentlige forskelle.
Ligheder med ESTA
Hurtig indrejseprocedure: Både APC og ESTA har til formål at fremskynde indrejseproceduren for rejsende, der rejser ind i USA.
Forbedret rejseoplevelse: Begge systemer har til formål at forbedre rejsendes oplevelse ved at reducere ventetiderne og trængslen ved grænsekontrollen.
Sikkerhedsforanstaltninger: Både APC og ESTA lægger stor vægt på et højt sikkerhedsniveau og databeskyttelse i forbindelse med håndtering af personoplysninger.
Forskelle i forhold til ESTA
Formål: APC er et program fra U.S. Customs and Border Protection, der fremskynder pas- og grænsekontrollen for berettigede rejsende, mens ESTA (Electronic System for Travel Authorization) giver visse rejsende mulighed for at rejse ind i USA uden visum.
Adgangskrav: APC er tilgængeligt for amerikanske statsborgere, personer med lovlig permanent opholdstilladelse i USA, canadiske statsborgere, deltagere i Visa Waiver-programmet og indehavere af bestemte amerikanske visa, mens ESTA udelukkende er forbeholdt rejsende fra lande, der deltager i Visa Waiver-programmet.
Procedure: APC indebærer, at man bruger selvbetjeningsautomater til at scanne pas og gennemføre en CBP-kontrol, mens ESTA kræver, at rejsende ansøger online inden deres rejse til USA.
Anvendelse: APC anvendes i lufthavne og krydstogthavne for at fremskynde indrejseproceduren, mens ESTA er et onlinesystem til forhåndsgodkendelse inden rejse til USA.
Omkostninger: APC er gratis at benytte og kræver hverken forhåndsregistrering eller medlemskab, mens ESTA kræver et ansøgningsgebyr.
Som du har set ovenfor, har både APC og ESTA til formål at lette indrejsen i USA, men de adskiller sig fra hinanden med hensyn til formål, adgangskriterier, ansøgningsprocedure og anvendelse, hvilket giver rejsende forskellige fordele og muligheder afhængigt af deres individuelle rejsebehov og omstændigheder.